Face à la détresse de cette tortue retournée sur le dos, son compagnon met tout en oeuvre pour lui sauver la vie